Смотреть больше слов в «Русско-итальянском медицинском словаре»
вбиваемый в Сибири, поперек рек, ряд кольев на расстоянии около 1/2 арш. друг от друга. Около кольев застаивается спускающаяся вниз рыба и вылавливаетс... смотреть
длительная (более двух суток) задержка стула или, при ежедневном стуле, опорожнение кишечника с затруднением без чувства его полного освобожден... смотреть
запор 1. м. Приспособление для запирания чего-л. (ворот, дверей и т.п.). 2. м. Длительная задержка стула или затрудненное опорожнение кишечника.
запор 1. м.bolt; (замок) lock на запоре — under lock and key дверь на запоре — the door is locked / bolted 2. м. мед.constipation страдать запором — su... смотреть
запор сущ., кол-во синонимов: 19 • адиаррея (1) • болезнь (995) • бом (7) • дисколия (1) • дисхезия (1) • завора (4) • задержка стула (1) • замок (31) • запорка (2) • запорожец (6) • затрудненное опорожнение кишечника (1) • защелка (9) • копростаз (1) • обстипация (1) • просов (5) • просовня (4) • сувальда (1) • тупость (57) • щеколда (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость... смотреть
ЗАПОР, длительная (более двух суток) задержка стула или, при ежедневном стуле, опорожнение кишечника с затруднением без чувства его полного освобожде... смотреть
мед.Запор — нарушение функции кишечника, выражающееся в увеличении интервалов между актами дефекации по сравнению с индивидуальной физиологической норм... смотреть
(constipatio, obstipatio; син.: констипация, обстипация)замедленное, затрудненное или систематически недостаточное опорожнение кишечника. Запо́р алиме... смотреть
ЗАПО́Р, а и у, м.1.Действ. по гл. запереть — запирать.Герикон, есть бревно .. для запору пасажного и воротного. Терм. форт. 7. При отпорѣ и запорѣ шлюз... смотреть
запор (constipatio, obstipatio; син.: констипация, обстипация) — замедленное, затрудненное или систематически недостаточное опорожнение кишечника. ... смотреть
1) -а, м. 1. прост. Действие по знач. глаг. запереть—запирать.2.Приспособление для запирания.[Летчик] протягивает мне похожий на часы, блестящий, ник... смотреть
Запо́р, продолжительное (свыше 2 суток) отсутствие опорожнения кишечника или неполное его освобождение. Причиной З. у собак и кошек могут быть органиче... смотреть
I м Verschluß m (умл.) (-ss-); Riegel m (задвижка) дверь на запоре — die Tür ist geschlossen ( verriegelt )II м мед.Verstopfung fхронический запор — Ha... смотреть
lock, (замка застежки-молнии) ratchet* * *запо́р м.bolt, bar, lock, latch, hasp, fastener, catch, stopбортово́й запо́р авто — body boltзапо́р конте́йн... смотреть
ЗАПОРсостояние, при котором отходы пищеварения застаиваются в кишечнике или происходит их задержка в прямой кишке. Обычно этим термином обозначают любую задержку стула - от непостоянной или неполной ежедневной дефекации до полного прекращения перистальтики (движений кишечника) в течение длительного времени. Даже у совершенно здоровых людей привычная частота стула варьирует от трех раз в день до одного раза в четыре-пять дней, так что диагноз нельзя ставить до тех пор, пока не будет тщательно выяснена предшествующая картина. Причин запора великое множество: от неправильного питания, злоупотребления слабительными, беременности, недостатков воспитания в детстве или отсутствия туалетных удобств до серьезных заболеваний кишечника, сопровождающихся сужением просвета кишок, как это происходит при некоторых видах рака или спаечном процессе. Потребление пищи с большим количеством клетчатки способствует предотвращению запоров.... смотреть
(Obstipatio), продолжительная задержка кала в кишечнике, вызванная частичным или полным прекращением дефекации. 3.— чаще один из признаков жел.-киш. болезней животных. У кр. рог. скота 3. возникают при дистопии, переполнении или тимпании рубца, закупорках отверстий между преджелуд-ками, при многих патол. процессах, сопровождающихся лихорадкой. У лошадей — при завалах кишечника, хронич. катарах желудка и кишок, непроходимости и др. У собак длительные 3. развиваются на почве простатитов, склеивания шерсти вокруг заднепроходного отверстия и тяжёлых проктитов. Причинами 3. могут быть отсутствие моционов, неправильное кормление, голодание. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость </div><br><br>... смотреть
I м.fermeture f; verrou m (задвижка)на запоре — sous clefдверь на запоре — la porte est verrouillée, la porte est fermée à clefII м. мед.constipation f... смотреть
(constipation, costive) состояние, при котором опорожнение кишечника происходит редко, или кал плотный в виде небольших шариков, или когда дефекация значительно затруднена и болезненна. Частота опорожнения кишечника является сугубо индивидуальной характеристикой и может быть различной у разных людей, поэтому установить какую-либо норму достаточно сложно. Возникновение запора у людей, у которых до этого происходило регулярное опорожнение кишечника, может быть симптомом какого-либо кишечного заболевания. Частые или длительные запоры лечатся путем увеличения потребления клетчатки с пищей, применения слабительных средств или клизм. Копростаз (faecal impaction), возникающий в результате хронического запора, нередко встречается у престарелых людей и часто требует ручного удаления скоплений каловых масс с применением различных методов анестезии.... смотреть
Iм.cerradura f; pestillo m (задвижка)на запоре — bajo llaveдверь на запоре — la puerta está cerrada con llave••за семью запорами — cerrado (guardado) b... смотреть
1) bolt2) hasp– бортовой запор– запор воздушныйдверной запор контейнера — door gearзапор рельсов разводного моста — draw-bridge rail lockзапор рычага с... смотреть
-у, ч., мед. Недостатнє або нерегулярне, із затримкою, випорожнення кишечника. •• Аліментарні запори — запори, зумовлені характером їжі (легко засвоюв... смотреть
sürgü; peklik,kabız* * *I мkapamaç (-cı); sürgü; tırkaz (засов)II м, мед.peklik; kabız (-bzı)Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задер... смотреть
Rzeczownik запор m zamknięcie n zamykanie odczas. n zapora f Medyczny zaparcie n Medyczny zatwardzenie n Medyczny obstrukcja f
I м 门闩 ménshuān; (замок) 锁 suǒдверь на запоре - 门锁上了; 门上上锁II м мед. 便秘 biànmìстрадать запором - 患便秘Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завор... смотреть
ЗАПОР запора, м. 1. только ед. Действие по глаг. запирать (простореч.). Перед самым запором лавки я успел купить всё, что нужно. 2. То, чем запирают ворота, двери. Запереть ворота на запор. Дверь без запора. Крепкие запоры. 3. Ненормальная задержка в освобождении желудка и кишечника от переваренной пищи. Страдать запором. У меня запор. На запор (разг.) - о закрытии чего-н., о прекращении доступа. Я от него было и двери на запор. Грибоедов. Псари кричат: "Ахти, ребята, вор"! - и вмиг ворота на запор. Крылов. На запоре (разг.) - заперт. У нас калитка всегда на запоре. У него денежки всегда на запоре. Одно лишь горе, что все ворота на запоре. Крылов.<br><br><br>... смотреть
редкое или полное отсутствие опорожнения кишечника, происходит от недоброкачественного корма, а также сопровождает ряд заболеваний: катар желудка и киш... смотреть
м. constipation, costiveness, coprostasis, obstipation, stool retention, defecatory disability— алиментарный запор - атонический запор - воспалительный... смотреть
м мед prisão de ventre; (замок) fechadura f; (задвижка) tranqueta f, ferrolho m; trancado, aferrolhado- на запореСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, ди... смотреть
1) Орфографическая запись слова: запор2) Ударение в слове: зап`ор3) Деление слова на слоги (перенос слова): запор4) Фонетическая транскрипция слова зап... смотреть
I м.fermeture f; verrou m (задвижка) на запоре — sous clef дверь на запоре — la porte est verrouillée, la porte est fermée à clef II м. мед.constipati... смотреть
-у, ч. , мед. Недостатнє або нерегулярне, із затримкою, випорожнення кишечника.Аліментарні запори — запори, зумовлені характером їжі (легко засвоювана)... смотреть
м.Verschluß m; Verriegelung f; Schließe f- байонетный запор- быстродействующий запор- запор вала рулевого управления- запор капота- запор с защёлкойСин... смотреть
Запо́р1) (замок) kifungo (vi-), kitasa (vi-), komeo (ma-), tumbuu (-), ukukuu ед., kifungaji (vi-), mafungia мн.2) мед. tumbo gumu (ma-), kizuio cha ch... смотреть
запор II м мед. Verstopfung f c хронический запор Hartleibigkeit f страдать запором an Verstopfung leiden*запор I м Verschluß m 1a* (-ss-); Riegel m 1d (задвижка) дверь на запоре die Tür ist geschlossen ( verriegelt]<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость </div><br><br>... смотреть
1) (у дверей) засув, запора, запір (-пору); срвн. Запорка. Запереть двери на -пор - засунути двері, взяти двері на засув. Держать на -поре - держати на засуві, на замку, під замком, під ключем; 2) (в желудке) запертя, затвердіння, запрет (-ту), заколодження, закреп (-пу), (у лошадей) чемер (-ру). У него сделался запор - зробився у нього запрет у шлунку, його заколодило. [Як заколодило, так який уже день на двір не ходить (Харк.)].... смотреть
(2 м); мн. запо/ры, Р. запо/ровСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение... смотреть
ЗАПОР1, -а, ЗАПОР, -а, м.Автомобиль марки «Запорожец».Сокращ.Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запор... смотреть
длит. задержка стула или затруднённое опорожнение кишечника при нерацион. питании, нервно-регуляторных расстройствах, заболеваниях кишечника и др. Сино... смотреть
приставка - ЗА; корень - ПОР; нулевое окончание;Основа слова: ЗАПОРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - ПОР;... смотреть
запо́р, запо́ры, запо́ра, запо́ров, запо́ру, запо́рам, запо́р, запо́ры, запо́ром, запо́рами, запо́ре, запо́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость... смотреть
Запор ■ Все литераторы страдают запором. ■ Оказывает влияние на политические убеждения.Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка ст... смотреть
Зайтись в запор. Новг. Сильно замёрзнуть, окоченеть от холода. НОС 3, 62.Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, зап... смотреть
Сон, в котором вы страдаете от запора, наяву имея проблемы с пищеварением, предвещает неудачные начинания, тщетные усилия добиться успеха. Если же в реальной жизни кишечник и желудок у вас в порядке, то случившийся с вами во сне запор свидетельствует о вашей мнительности и чрезмерной заботе о своем здоровье, которому позавидовали бы многие.... смотреть
I м. (устройство) catenaccio, chiavistello, chiusura f II м. мед. stitichezza f; stipsi f книжн. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость... смотреть
m Obstipation f, Verstopfung f алиментарный запоратонический запорвоспалительный запоргеморроидальный запоргиперкинетический запоргипокинетический запордискинетический запорложный запормеханический запорневрогенный запорорганический запорпривычный запоррефлекторный запорспастический запорятрогенный запор... смотреть
засовszékrekedésСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защ... смотреть
I mlukko; salpaдверь на запоре — ovi on lukossaII m; lääkummetus
Запор см. Ключ, затворять.Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кише... смотреть
lukke, stenge, stengselСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечни... смотреть
אטבבריח הנסגר על חתמנעולסגרסכרעצירותСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорож... смотреть
зап'ор, -аСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, ... смотреть
запор сущ.муж.неод. (1) ед.вин. Я от него было и двери на запорГоУ 3.10.
м.latch; lock- запор инструментального ящика- запор контейнерного типа- запор рукоятки- запор рулевой колонки- запор сдвижного люка- запор сдвижной кры... смотреть
snapСинонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстип... смотреть
Lock — Запор. В ковке — условие, при котором линия облоя и поверхность штампа не находятся полностью в одной плоскости. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
запор, зап′ор, -а, м.1. см. запереть.2. Устройство, к-рым запирают, замыкают. Дверь без ~а. Ворота на ~е.II. ЗАП′ОР, -а, м. Затруднённое, медленное дей... смотреть
м. chiusura f; serratura f - шарнирно-рычажный запор- электрический запор
– Запорожец. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость... смотреть
I муж. запор замок, муж. засаўка, жен. завала, жен.взять на запор — узяць на запор (замок)дверь на запоре — дзверы на замкуII мед. запор, муж.стра... смотреть
м., мед. constipation- психогенный запор- стойкий запор
техн. (приспособление) запо́ра, зату́ла, за́сув Синонимы: адиаррея, болезнь, бом, дисколия, завора, задержка стула, замок, запорка, запорожец, затрудненное опорожнение кишечника, защелка, обстипация, просов, просовня, сувальда, тупость... смотреть
1. kõhukinnisus2. lukustamine3. riiv4. sulgemine5. sulgur
[zapor]ч.zatwardzenie, zaparcie, obstrukcja мед.
• obstipace• uzavírka• uzávěr• uzávěrka• zácpa• zástrčka• závora• závěr
Дверь на запоре.Двері на замку (на засуві); двері замкнені (засунені).Держать на запоре (разг.).Держати на замку (під замком, під ключем, на засуві).
I тиек , ілмек;- дверь без запора тиексіз (ілгексіз) есік;- дверь на запоре тиектеулі есік, бекітулі есік;- на запор тиектеп қоюII мед. іш жүрмеу, іш қату;- страдать запором іш қату... смотреть
ЗАПОР, длительная задержка стула или затрудненное опорожнение кишечника при нерациональном питании, нервно-регуляторных расстройствах, заболеваниях кишечника и др.<br><br><br>... смотреть
ЗАПОР - длительная задержка стула или затрудненное опорожнение кишечника при нерациональном питании, нервно-регуляторных расстройствах, заболеваниях кишечника и др.<br>... смотреть
запорIм ὁ μάνδαλος, ὁ σΰρτης / ἡ κλειδαριά (замок): дверь на ~е ἡ πόρτα εἶναι μανταλωμένη, ἡ μανταλωμένη πόρτα. запорIIм мед. ἡ δυσκοιλιότητα {-ης}, ἡ σφίξη {-ις}.... смотреть
ЗАПОР , длительная задержка стула или затрудненное опорожнение кишечника при нерациональном питании, нервно-регуляторных расстройствах, заболеваниях кишечника и др.... смотреть
ЗАПОР, длительная задержка стула или затрудненное опорожнение кишечника при нерациональном питании, нервно-регуляторных расстройствах, заболеваниях кишечника и др.... смотреть
{för_st'åp:ning}1. förstoppning 2. förstoppning -en
М 1. bağlama; bağlanma; qıfıllama, qıfıllanma; kilidləmə, kilidlənmə; 2. qıfıl, kilid, cəftə, rəzə, sürmə; 3. tib. qəbəlik; быть на запоре kilidlidir, bağlıdır.... смотреть
Ударение в слове: зап`орУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: зап`ор
aldaba, cerradura, cierre, cerrojo, fiador, limitador, marco de retención, picaporte, traba, trabador, trampa запор, бортовой запор, противоугонный
Запор, замок, засаўка, завала, взять на запор — узяць на запор (замок) дверь на запоре — дзверы на замку запор, страдать запором — хварэць на запор
запор I м. бекиткич; кулпу; дверь без запора бекиткичи жок эшик; дверь на запоре эшик бек, эшик кулпулуу. запор II м. мед. запор, ич катуу.
(constipatio, obstipatio; син.: констипация, обстипация) замедленное, затрудненное или систематически недостаточное опорожнение кишечника.
сущ. муж. родазапор -у
ЗАПОР2, -а, м. Затруднённое, медленное действие кишечника, задержка стула2. Страдать запорами. || прилагательное запорный, -ая,-ое.
Iзапор II м (кишечника) η δυσκοιλιότηταIIзапор Ι м (дверной) η κλειδαριά ο συρτής (задвижка) дверь на ~е η μανταλωμένη πόρτα
دستگاه قفل و بست ، قفل ، چفت ؛ توقف ، ايست
запо'р, запо'ры, запо'ра, запо'ров, запо'ру, запо'рам, запо'р, запо'ры, запо'ром, запо'рами, запо'ре, запо'рах
ЗАПОР1, -а, м. 1. см. запереть. 2. Устройство, к-рым запирают, замыкают. Дверь без запора. Ворота на запоре.
м I.бик, келә, бикләвеч; дверь без запора биксез ишек II.запор эч кату; страдать запором эч катудан интегү
Замок, колодка, засув, защіпка, див. запірка
• prietvaras (1) (двери)
Начальная форма - Запор, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
мед.constipation
Iзапор (редкое опорожнение кишечника);см. тж. гырк йӧрмӧм (в ст. йӧрмӧм) IIсм. затор
запор I = м. bolt; (замок) lock; дверь на запор Iе the door is bolted.
1) constipation 2) coprostase 3) rétention stercorale 4) trépied méningitique
Запор- claustrum; sera; vectis, is m; obex, obicis f; pessulus;
ciets vēders, vēdera aizcietējums; slēdzamais, bulta, aizšaujamais; slēdzējs
keeper, catch, catcher, closing, lock, latch, locking pawl, stop pawl, pawl
Общеславянское слово, восходящее к глаголу zaperti (запереть).
сущ.муж.салап, кӗле, пйтӗркӗч; дверь на запоре алака кӗле яна
fermeture; verrouillage; verrou
ЗАПОР — редкое и трудное опорожнение кишечника.
Опа Запор Орза Поза Пра Зао Роп Роза Рао Раз Проза Пора Паз
запор қабзият, қабзи меъда запор қуфл кардан, ғалақа
Abschluß, Riegel, Verschluß
запор II = м. мед. constipation.
Riegel, Schließe
ЗАПОР, запоры, см. запирать.
зацвердзь ж.
- автомобиль завода «ЗАЗ» («Запорожец»).
Grendel
запо́р іменник чоловічого роду
запор зап`ор, -а
(кишечника) запор
kilit, sürgü, kapamaç, reze
Завала
lat. zaporзапор
{N} կապ փակ փորկապւթյւն
catch, keylock, lock, snap
мед. запор, затвердение
бекіткіш, тиек; іш қату
м. мед. Verstopfung f.
catch, fast, fastener
Түгжрээ
запор, зацвердзь
ілмек, салтқы
Verschluss
saliscendi
Verschluß
შეკრულობა
запор, -у
ішқатпа
завала
ішқату
завала
Запор
проза
catch
ілмек