(напр. для предотвращения выхода радиоактивных веществ в окружающую среду) physical barrier
преграда на пути распространения ионизирующего излучения, ядерного материала, радиоактивного вещества. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010... смотреть
Преграды и технические средства, препятствующие проникновению нарушителя в охраняемые зоны или к уязвимым местам высотного здания. Приложение 1 МГСН 4.19-2005 ... смотреть
physical barrier
"...Физический барьер - преграды и технические средства, препятствующие проникновению нарушителя в охраняемые зоны или к уязвимым местам высотного здан... смотреть
"...Физический барьер - преграда на пути распространения ионизирующего излучения, ядерного материала, радиоактивного вещества..."Источник: Постановлени... смотреть
"...Физический барьер при выводе из эксплуатации блока АС - инженерное сооружение, техническое средство или устройство, ограничивающее выход радиоактив... смотреть