см. Закаливание.
ОТПУСК, -а, предл. в отпуске и в отпуску, мн. -а. -ов,м. 1. см.отпустить. 2. Временное освобождение от работы для отдыха. Ежегодный о.Дополнительный о. Находиться в отпуске. Вернуться из отпуска. II прил.отпускной, -ая, -ое. Отпускное время. Отпускные деньги (за время оплаченногоотпуска). Получить отпускные (сущ.).... смотреть
отпуск 1. м. 1) Действие по знач. глаг.: отпустить (1а1-4,6), отпускать. 2) Временное освобождение от службы, работы для отдыха или других целей. 2. м. устар. Молитва, которую читают или поют при окончании церковной службы. 3. м. устар. Вывоз за границу; экспорт.<br><br><br>... смотреть
отпуск м.1. leave (of absence); (у служащего) holiday, leave; воен. тж. furlough взять месячный отпуск — take* a month‘s holiday отпуск по болезни — s... смотреть
отпуск См. увольнение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отпуск ассигнование, отчисление, передача, продажа, реализация, сбыт, отпускание; каникулы, оттяг, отвяз, отвязка, увольнение, отжиг, декрет, вакации, отгул, оттяжка, побывка Словарь русских синонимов. отпуск сущ. • выдача выделение, предоставление чего-либо из запасов, фондов) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. отпуск сущ., кол-во синонимов: 19 • абшид (3) • академка (3) • вакации (2) • декрет (11) • металлообработка (59) • молитва (43) • обработка (92) • отвяз (6) • отвязка (7) • отгул (4) • отжиг (8) • отпускание (8) • отпуст (2) • оттяг (43) • оттяжка (23) • побывка (3) • самоотпуск (1) • увольнение (33) • экспорт (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение... смотреть
ОТПУСК, в СССР ежегодное время отдыха, гарантированное Конституцией СССР (ст. 119), в течение к-рого за работником сохраняется место работы (должност... смотреть
ОТПУСК металлов, вид термической обработки, заключающийся в нагреве закалённого сплава до темп-ры ниже нижней критич. точки, выдержке и последующем ... смотреть
ОТПУСК по беременности и родам, в СССР отпуск, предоставляемый женщинам - работницам, служащим и колхозницам, продолжительностью в 56 календарных дне... смотреть
Отпуск (админ.) — временное увольнение должностного лица от служебных обязанностей по домашним делам, по болезни или для отдыха. Состоящих на государственной службе, по всем вообще ведомствам, разрешается увольнять в О., с сохранением содержания, на сроки до 2-х месяцев, не чаще одного раза в течение двух лет. Не явившийся в срок без уважительной причины подвергается вычету из содержания, а просрочивший более 4-х месяцев удаляется от должности. Об увольнении в заграничный О. лиц, назначаемых на должности именными Высочайшими указами, испрашивается Высочайшее соизволение; всех прочих лиц предоставляется увольнять в заграничный О. министрам. См. т. III, Св. Зак., ст. 728—747. <i> M. T. Отпуск </i> (воен.). Для нижних чинов О. бывают двух родов: кратковременные и продолжительные. Увольнение нижних чинов со двора в свободное от службы время О. не считается. Заграничные О. нижним чинам, состоящим на действительной службе, не разрешаются. В кратковременные О., на срок до 6 мес., нижние чины могут быть увольняемы в период времени от окончания лагерных сборов (во флоте — по окончании плавания) до весны следующего года. В О. не увольняются нижние чины ненадежного поведения, состоящие в разряде штрафованных и разжалованные из офицеров. Вольноопределяющиеся могут быть увольняемы в отпуск на срок до 4 мес., во всякое время года, но время, проведенное в отпуске, исключается для них как из срока действительной службы, так и из сроков, определенных для производства в унтер-офицеры и в офицеры. Продолжительные О. нижних чинов, на срок до 1 года, допускаются только для поправления здоровья, на основании освидетельствования в особых комиссиях при лечебных заведениях; при этом происходящие из податных состояний увольняются исключительно на родину, прочие — в избранные ими места жительства. Состоящим на 4-х и 5-ти летнем сроке службы время бытности в продолжительном О. засчитывается в общий срок выслуги, а состоящим на сокращенных сроках — исключается. По своему юридическому положению, нижние чины, находящиеся в продолжительном О., приравниваются к запасным. Офицеры увольняются в О. обыкновенные — сроком до 4 мес. и продолжительные — сроком до 1 года; первые засчитываются в срок действительной службы, а вторые — нет. В военное время отпуск разрешаются только по болезни и за ранами. Во флоте период с 1 апреля по 1 ноября считается временем, для О. недозволенным. Как офицеры, так и нижние чины, не явившиеся в срок из О., в продолжение месяца в мирное время и 15 дней в военное, подвергаются ответственности как за побег (см.); неявка в продолжение меньших сроков влечет наказание, как за отлучку самовольную (см.). До введения устава о воинской повинности 1874 г. существовали для нижних чинов О. бессрочные, в которые они увольнялись по истечении известного числа лет службы, впредь до увольнения в отставку. См. Св. воен. пост., кн. VII, ст. 627—718; Св. морск. пост., кн. VIII, ст. 287—299 и 339—343. <i> К.-К. </i><br><br><br>... смотреть
О́ТПУСК, а и у, м. □ пр. -ѣ и -у.1.Позволение уйти, покинуть какое-л. место. повинен вписывать .. в реестр .. имяна болных и раненых, которыя отданы бу... смотреть
рабочим и служащим)–ежегодный непрерывный отдых, предоставляемый рабочим и служащим с сохранением заработной платы. Предоставление оплачиваемых О. служит одной из важных гарантий, обеспечивающих закрепленное Конституцией СССР право граждан на отдых. Порядок предоставления О. регулируется ст.ст. 114–120 КЗоТ, постановлением СНК СССР, ЦК ВКП(б) и ВЦСПС от 28 декабря 1938 г. («Известия» 29 декабря 1938 г.), «Правилами об очередных и дополнительных отпусках», утвержденными Наркомтрудом СССР 30 апреля 1930 г. (с последующими изменениями и дополнениями), и другими специальными постановлениями. Различаются очередные и дополнительные О. Очередные О. предоставляются всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных – см. Временные работники, Сезонные работники), проработавшим в данном предприятии или учреждении 11 месяцев. О. предоставляется за рабочий год, исчисляемый со дня поступления на работу в данное предприятие или учреждение (а не за календарный год – с 1 января до 1 января). При подсчете времени, дающего право на О., наряду с фактически проработанным временем принимаются во внимание также: время, когда работник фактически не работал, но за ним по закону сохранялись должность и заработок (полностью или частично), напр., при призыве на учебные сборы в составе Вооруженных Сил СССР; время, когда работник не работал по случаю временной нетрудоспособности, при условии, что за ним сохранялась должность и он получал пособие по социальному страхованию. Продолжительность ежегодного очередного О. – 12 рабочих дней, для подростков – 1 календарный месяц, но не менее 24 рабочих дней (см. Труд несовершеннолетних). Работники некоторых категорий пользуются удлиненным очередным О.: учителя, научные работники, постоянные работники лесной промышленности и лесного хозяйства и др. Дополнительный О. предоставляется сверх очередного, но одновременно с ним, работникам, занятым в профессиях с вредными условиями труда; круг этих профессий и продолжительность дополнительного О. по каждой профессии определяются особым списком: Работникам с ненормированным рабочим днем (см. Рабочее время) администрация предприятий и учреждений может предоставлять дополнительный О. продолжительностью не более 12 рабочих дней. В ряде отраслей народного хозяйства дополнительные О. предоставляются за длительную непрерывную работу в одном предприятии. Работники лесной промышленности и лесного хозяйства (согласно особому списку должностей) за каждые 3 года работы на одном предприятии получают дополнительный О. продолжительностью в 1 месяц. Рабочие, занятые непосредственно на производстве в горной, металлургической, химической и текстильной промышленности, в промышленности строительных материалов, на железнодорожном, водном и автодорожном транспорте и на крупных строительствах получают ежегодный дополнительный трехдневный О. или денежную компенсацию, если они проработали непрерывно на одном предприятии не менее двух лет. Дополнительные О. (с сохранением или без сохранения заработной платы) установлены для рабочих и служащих, совмещающих работу с обучением в среднем или высшем учебном заведении или с прохождением аспирантуры, а также для рабочих и служащих, поступающих в вузы или в аспирантуру. Дополнительные О. с сохранением заработной платы предоставляются также работающим в районах Крайнего Севера (см.). О. предоставляются в течение всего года, а подросткам в возрасте от 14 до 16 лет – обязательно а летнее время. Очередность предоставления О. на каждый год устанавливается расценочно-конфликтной. комиссией (см.). О предстоящем О. администрация извещает работников не позднее чем за 15 дней до начала О. Рабочим и служащим, проработавшим на данном предприятии или в учреждении более одного года, О. может предоставляться до истечения 11 месяцев работы в данном рабочем году. Заработная плата за время О. исчисляется, исходя из среднего заработка работника за 12 месяцев, предшествующих месяцу ухода в О., и выдается ему вперед за все время О. Замена О. денежной компенсацией или перенесение О. на следующий год допускается лишь в исключительных случаях, причем выплата денежной компенсации допускается не иначе, как по решению РКК. Денежная компенсация выплачивается также в тех случаях, когда работник увольняется до того, как он использовал О.; в этом случае санкции РКК на выплату компенсации не требуется. Если при этом работник проработал 11 месяцев в последнем рабочем году, он получает полную компенсацию в размере, соответствующем продолжительности установленного О. Проработавшие менее 11 месяцев получают пропорциональную компенсацию из расчета О., полагающегося по данной работе. Во всех странах народной демократии проведены в жизнь законы об оплачиваемых О. рабочим и служащим. Законодательство капиталистических стран, как правило, не предусматривает оплачиваемых О. для рабочих и служащих. Рабочий класс капиталистических стран выдвигает требование о законодательном установлении оплачиваемых О. и ведет борьбу за его осуществление. Требование о предоставлении оплачиваемых О. рабочие выдвигают и при заключении коллективных договоров. В отдельных случаях, при благоприятном соотношении классовых сил, некоторым группам рабочих удается добиться в этой области отдельных уступок в коллективных договорах вопреки сопротивлению предпринимателей, активно поддерживаемых предателями рабочего класса – правыми социалистами и реакционными лидерами профессиональных союзов. Однако такие уступки носят кратковременный характер и отбираются капиталистами при изменении обстановки. ... смотреть
о́тпуск сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? о́тпуска, чему? о́тпуску, (вижу) что? о́тпуск, чем? о́тпуском, о чём? об о́тпуске; мн. ... смотреть
м.1) (временное освобождение от работы) congé m; vacances f pl (каникулы); permission f (краткосрочный - в армии) декретный отпуск — congé de grossesse... смотреть
см. ежегодные основные отпуска, отпуск дополнительный. * * * (лат. commeatus; англ. vacation, leave) -по трудовому законодательству РФ О. предоставляет... смотреть
[tempering] — вид термической обработки, заключающийся в нагреве закаленного сплава до температуры ниже нижней критической точки, выдержке и последующем охлаждении. Термин отпуск применяют, главным образом, к сталям. Процессы распада зафиксированного закалкой пресыщенного твёрдого раствора других сплавов чаше называют старением (Смотри Старение). Отпуск закаленной стали включает нагрев до температуры полиморфного превращения (A<sub>c1</sub>), выдержку и охлаждение, как правило, на воздухе; обычно заключительная операция термической обработки, обеспечивающая получение более равноосной структуры и оптимального сочетания уровней прочности, пластичности и вязкости стали. Структура закаленной стали — мартенсит и остаточный аустенит — при отпуске переходит в более устойчивое состояние. Мартенсит и остаточный аустенит распадается с образованием феррито-цементитной структуры. Распад твердого раствора носит диффузионный характер, и поэтому скорость его протекания в основном определяется температурой нагрева.Распад мартенсита (1-е превращение при отпуске) начинается уже при комнатной температуре. После нагрева до низких температур (< 150 °С) в стали наряду с частицами выделившихся карбидов одновременно образуются (в результате прерыв. распада) два α-твердых раствора (мартенсита) с высокой (исходной) и низкой концентрацией углерода. 2-е превращение при отпуске — остаточного аустенита в отпущенный мартенсит (200-300 °С) сопровождается увеличением объема. Все легирующие элементы, особенно Mn, Cr, Si, задерживают распад аустенита, повышая температуру его превращения. При отпуске одновременно идут процессы, приводящие к снятию внутрен напряжений (II рода), возникающих в стали в связи с объемными изменениями, вызванными распадом мартенсита и остаточного аустенита (3-е превращение при отпуске). При температураx выше 350-400 °С идет сфероидизация и под напряжением<br> — высокий отпуск<br> — карбидный отпуск <br>... смотреть
отпуск сущ.муж.неод. (12)ед.вин.из своих продуктов производит значительный отпуск за границу.Пр16.год может быть произведен значительный отпуск в Росси... смотреть
м. 1) (временное освобождение от работы) congé m; vacances f pl (каникулы); permission f (краткосрочный - в армии) декретный отпуск — congé de grosses... смотреть
-а, мн. отпуска́, м. 1. разг. и спец. Действие по глаг. отпустить—отпускать (в 1, 3, 6, 8 и 9 знач.). 2. (предл. в о́тпуске и разг. в отпуску́).Осво... смотреть
ОТПУСКОтпуск: свободное время, которое дается служащим, чтобы дать им понять, что на службе могут обойтись без них и во все остальное время. Луи Фортен... смотреть
izin* * *мizin (-zni)о́тпуск за свой счёт, о́тпуск без сохране́ния содержа́ния — ücretsiz izinбыть / находи́ться в о́тпуске — izinli olmak / bulunmakпо... смотреть
(мн. отпуска) м.1) vacaciones f pl; permiso m, licencia f (краткосрочный — в армии)отпуск по болезни — licencia por enfermo, vacaciones por enfermedadд... смотреть
(стали) drawback, drawing, temper, tempering* * *о́тпуск м. 1. (выдача чего-л., предоставление в распоряжение) issue, issuance 2. (снабжение) supply ... смотреть
сущ.holiday; leaveв отпуске — on leaveнаходиться в оплаченном отпуске — to stay on paid leaveпредоставлять оплачиваемый отпуск — (кому-л) to grant (smb... смотреть
1) (действие) см. отпускать 1, 2, 3, 52) 休假 xiūjià, 假期 jiàqīочередной отпуск - 例假отпуск по болезни - 病假месячный отпуск - 一个月的假期находиться в отпуске - 在... смотреть
1. järeleandmine2. järelelaskmine3. lahtilaskmine4. lõdvemakslaskmine5. lõdvendus6. lõpupalve7. minnalaskmine8. müük9. noolutamine10. noolutus11. puhku... смотреть
ОТПУСК ОТПУСК - предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должнос-ти) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и се з... смотреть
Взять академический отпуск. Жарг. шк. Шутл. Заболеть. ВМН 2003, 97.Декретный отпуск. Жарг. студ., асп. 1. Свободные от занятий 2–3 недели (или более), ... смотреть
ОТПУСК отпуска, мн. отпуски-отпуска, м. 1. только ед. Действие по глаг. отпустить в 3, 4, 8 и 9 знач. - отпускать. Отпуск товаров. Отпуск электроэнергии. 2. Временное, на определенный срок, освобождение от службы, работы. Право на отдых обеспечивается сокращением рабочего дня для подавляющего большинства рабочих до 7 часов, установлением ежегодных отпусков рабочим и служащим с сохранением заработной платы... Конституция СССР. Владимир ... написал просьбу об отпуске. Пушкин. Получить отпуск. Быть в отпуске или (нов.) в отпуску. Уехать в отпуск. Провести отпуск в деревне. Декретный отпуск (по беременности). Долгосрочный отпуск (воен.). Бессрочный отпуск (увольнение от военной службы на неопределенный срок; воен. устар.). 3. Копия бумаги, оставляемая в делах отправившего ее учреждения (канц.). Оставить.<br><br><br>... смотреть
szabadság* * *мszabadságдекре́тный о́тпуск — szülési szabadságвзять о́тпуск — kivenni a szabadságátуйти́ в о́тпуск — szabadságra menniбыть в о́тпуске —... смотреть
ОТПУСК предоставляемое работнику свободное от работы время, оплачиваемое нанимателем, организацией, в которой трудится работник. Райзберг Б.А., Лозовс... смотреть
ОТПУСК см.также ОТДЫХ , ПУТЕШЕСТВИЯ Отпуск: свободное время, которое дается служащим, чтобы дать им понять, что на службе могут обойтись без них и во все остальное время. Луи Фортен Отпуск: две недели на пляже и пятьдесят на мели. Леонард Луис Левинсон Когда начался всемирный потоп, дождь лил 40 дней и 40 ночей. Точь-в-точь как во время моего последнего отпуска. Роберт Орбен Одни, чтобы отдохнуть от дел, спешат уйти в отпуск, другие - вернуться из отпуска. Александр Климов Планировать отпуск очень легко. Начальник говорит вам когда; жена говорит где. Автор неизветен Отправляясь в отпуск, возьми вдвое меньше вещей и вдвое больше денег. «Правило Штицера» Никто так не нуждается в отпуске, как человек, только что вернувшийся из отпуска. Элберт Хаббард... смотреть
• отпуск m english: tempering, temper deutsch: Anlassen n français: revenu Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз... смотреть
металлов - вид термич. обработки сплавов, осуществляемый после закалки, в результате к-рой образуется мартенсит. При О. сплав нагревают до нек-рой темп... смотреть
м1) (освобождение от работы) Urlaub m; Ferien pl отпуск по болезни — Krankheitsurlaub mбыть в отпуске — auf Urlaub sein; Ferien haben2) (товара и т.п.)... смотреть
1) issue2) leave3) tempering4) vacation– отпуск изотермическийвысокий отпуск стали — high-temperature temperingнизкий отпуск стали — low-temperature te... смотреть
- перерыв в работе, свободное время, которое предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должности) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных работников). Ежегодный оплачиваемый О. предоставляется работникам продолжительностью не менее 24 рабочих дней (в расчете на шестидневную рабочую неделю). Работникам моложе 18 лет ежегодный О. предоставляется продолжительностью 1 календарный месяц. См. т.ж. ЕЖЕГОДНЫЙ ОСНОВНОЙ ОТПУСК.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение </div><br><br>... смотреть
процесс термической обработки металла, имеющий целью устранение внутренних напряжений и излишней хрупкости закаленных изделий. Процесс О. состоит в наг... смотреть
м. метал. rinvenimento m высокий отпуск, высокотемпературный отпуск — rinvenimento ad alta temperatura отпуск для снятия (остаточных) напряжений — rin... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отпуск2) Ударение в слове: `отпуск3) Деление слова на слоги (перенос слова): отпуск4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
ОТПУСК, в Российской Федерации ежегодный отдых, предоставляемый всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных) с сохранением среднего заработка. Продолжительность не менее 24 рабочих дней (в расчете на 6-дневную рабочую неделю), для несовершеннолетних - 1 календарный месяц. Некоторым категориям работников предоставляются дополнительные отпуска. Установлены также оплачиваемые отпуска по временной нетрудоспособности; по беременности и родам; лицам, совмещающим работу с обучением. По уважительным причинам может быть предоставлен кратковременный отпуск без сохранения зарплаты.<br><br><br>... смотреть
ОТПУСК - в Российской Федерации ежегодный отдых, предоставляемый всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных) с сохранением среднего заработка. Продолжительность не менее 24 рабочих дней (в расчете на 6-дневную рабочую неделю), для несовершеннолетних - 1 календарный месяц. Некоторым категориям работников предоставляются дополнительные отпуска. Установлены также оплачиваемые отпуска по временной нетрудоспособности; по беременности и родам; лицам, совмещающим работу с обучением. По уважительным причинам может быть предоставлен кратковременный отпуск без сохранения зарплаты.<br>... смотреть
ОТПУСК , в Российской Федерации ежегодный отдых, предоставляемый всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных) с сохранением среднего заработка. Продолжительность не менее 24 рабочих дней (в расчете на 6-дневную рабочую неделю), для несовершеннолетних - 1 календарный месяц. Некоторым категориям работников предоставляются дополнительные отпуска. Установлены также оплачиваемые отпуска по временной нетрудоспособности; по беременности и родам; лицам, совмещающим работу с обучением. По уважительным причинам может быть предоставлен кратковременный отпуск без сохранения зарплаты.... смотреть
ОТПУСК, в Российской Федерации ежегодный отдых, предоставляемый всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных) с сохранением среднего заработка. Продолжительность не менее 24 рабочих дней (в расчете на 6-дневную рабочую неделю), для несовершеннолетних - 1 календарный месяц. Некоторым категориям работников предоставляются дополнительные отпуска. Установлены также оплачиваемые отпуска по временной нетрудоспособности; по беременности и родам; лицам, совмещающим работу с обучением. По уважительным причинам может быть предоставлен кратковременный отпуск без сохранения зарплаты.... смотреть
1. оплачиваемое внерабочее время, устанавливаемое трудовым законодательством при сохранении места работы (должности) и среднего заработка. О. предостав... смотреть
1. оплачиваемое внерабочее время, устанавливаемое трудовым законодательством при сохранении места работы (должности) и среднего заработка. О. предоставляется 1 раз в год продолжительностью от 15 до 48 рабочих дней и более в зависимости от сложности и тяжести труда; 2. передача кому-либо каких-либо вещей по каким-либо документам, выдача потребителям, продажа.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение </div><br><br>... смотреть
Temper — Отпуск. (1) В термообработке — повторный нагрев закаленной до некоторой температуры ниже температуры эвтектоидного превращения с целью уменьшения твердости и увеличения вязкости. Эта обработка иногда применяется и к нормализованной стали. (2) Степень твердости в цветных и в некоторых железных сплавах. (З) Увлажнение водой сырой формовочной смеси для литейных форм. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
сущ. муж. родавідпустка імен. жін. роду¤ отпуск с сохранением содержания -- відпустка із збереженням оплати ¤ предоставлять отпуск -- надавати відпустк... смотреть
оплачиваемое внерабочее время, предоставляемое один раз в год продолжительностью от 15 до 48 рабочих дней, в зависимости от условий труда.Словарь бизне... смотреть
перерыв в работе, свободное время, которое предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должности) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных работников). Ежегодный оплачиваемый О. предоставляется работникам продолжительностью не менее 24 рабочих дней (в расчете на шестидневную рабочую неделю). Работникам моложе 18 лет ежегодный О. предоставляется продолжительностью 1 календарный месяц. См. т.ж. ЕЖЕГОДНЫЙ ОСНОВНОЙ ОТПУСК.... смотреть
(отдых) férias fpl, licença f; (продажа товара) venda f; (раздача) distribuição fСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, ... смотреть
ОТПУСК - предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должности) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных работников). Минимальная продолжительность ежегодных отпусков при пятидневной и шестидневной рабочей неделе устанавливается законодательством. Продолжительность отпусков работников определяется администрацией соответствующего предприятия с учетом установленного законодательством минимума.<br><br><br>... смотреть
отпускחוּפשָה נ'; פַּגרָה נ'; חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]* * *היתרחגחופשהיום-טובלתת חופשהפגרהקייטСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообра... смотреть
- предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должнос-ти) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и се зонных работников). Минимальная Продолжительность ежегодных отпусков припятидневной и шестидневной рабочей неделе устанавливается законодатель ством. Продолжительность отпусков работников определяется администрацией соответствующего предприятия с учетом установленного законодательством минимума.... смотреть
предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должности) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных работников). Минимальная продолжительность ежегодных отпусков при пятидневной и шестидневной рабочей неделе устанавливается законодательством. Продолжительность отпусков работников определяется администрацией соответствующего предприятия с учетом установленного законодательством минимума.... смотреть
mlomaбыть в отпуске — olla lomallaлетний отпуск — kesälomaотпуск по болезни — sairaslomaотпуск по беременности и родам — synnytysloma, äitiysloma
• dodávka• dodávání• dovolená• popouštění• popuštění• poskytování• povolení• prodej• prázdniny• prázdno• uvolnění• vydávání (peněz)• vydávání (zboží)• ... смотреть
отпуск = м. 1. holiday, leave (of absence); vacation амер. ; декретный отпуск maternity leave; отпуск по болезни sick-leave; отпуск c сохранением заработной платы holiday with pay; отпуск без сохранения заработной платы holiday without pay; в отпуске on leave; on one`s holiday/vacation; ехать в отпуск go* for a holiday; когда вы идёте в ...? when do you go on holiday?; 2. (выдача) issue, selling. <br><br><br>... смотреть
о́тпуск; быть в о́тпуске; мн.отпуска́, -о́вСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, отт... смотреть
приставка - ОТ; корень - ПУСК; нулевое окончание;Основа слова: ОТПУСКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОТ; ∩ - ПУ... смотреть
отпуск м 1. (освобождение от работы) Urlaub m 1a; Feri|en pl отпуск по болезни Krankheitsurlaub m быть в отпуске auf Urlaub sein; Feri|en haben 2. (товара и т. п.) Auslieferung f; Ausgabe f<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение </div><br><br>... смотреть
'отпуск, -а, предл. п. в 'отпуске и в отпуск'у, мн. ч. -'а, -'овСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, о... смотреть
техн., физ. відпуска́ння; (ослабление - ещё) попуска́ння; (стали) відгарто́вування; (энергии) видава́ння - высокий отпуск - многократный отпуск - низкий отпуск - отпуск стали - отпуск электроэнергии - средний отпуск Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение... смотреть
м. 1) permesso per le ferie, ferie, vacanze f pl находиться в отпуске — essere in ferie / vacanza вернуться из отпуска — tornare dalle ferie 2) (товара) spaccio m, consegna f (выдача) f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение... смотреть
(2 м); мн. отпуска/, Р. отпуско/вСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжк... смотреть
м. 1. отпуск (дем алыш); очередной отпуск кезектүү отпуск; творческий отпуск чыгармачылык үчүн берилүүчү отпуск; декретный отпуск декреттик отпуск; 2. (ассигнование) берүү, коё берүү; отпуск средств каражат берүү; 3. (выдача, продажа) сатуу, берүү; 4. тех. жашытуу (металлдын морттугун азайтуу үчүн аны термикалык жол менен иштетүү); отпуск стали болотту жашытуу.... смотреть
- 1. оплачиваемое внерабочее время, устанавливаемое трудовым законодательством при сохранении места работы (должности) и среднего заработка. О. предоставляется 1 раз в год продолжительностью от 15 до 48 рабочих дней и более в зависимости от сложности и тяжести труда; 2. передача кому-либо каких-либо вещей по каким-либо документам, выдача потребителям, продажа.... смотреть
о́тпуск, отпуска́, о́тпуска, отпуско́в, о́тпуску, отпуска́м, о́тпуск, отпуска́, о́тпуском, отпуска́ми, о́тпуске, отпуска́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увольнение... смотреть
Rzeczownik отпуск m urlop m Techniczny odpuszczenie odczas. n
ОТПУСК, -а, предл. в отпуске и в отпуску, мн. -а. -ов,м. 1. см. отпустить. 2. Временное освобождение от работы для отдыха. Ежегодный отпуск Дополнительный отпуск Находиться в отпуске. Вернуться из отпуска. || прилагательное отпускной, -ая, -ое. Отпускное время. Отпускные деньги (за время оплаченного отпуска). Получить отпускные (существительное).... смотреть
отпускм 1. (служебный и т. ἡ.) ἡ ἄδεια: ~ по болезии ἄδεια (λόγω) ἀσθενείας· декретный ~ ἡ ἄδεια πρό τοῦ το-κετοῦ· творческий ~ ἄδεια γιά ἐπιστημονική συγγραφική ἡ καλλιτεχνική δουλειά· находиться в ~е βρίσκομαι σέ ἄδεια· 2. (товара, электроэнергии и т. п.) ἡ χορήγηση {-ις} / ἡ παράδοση {-ις} (тк. пред-петое)· 3. тех. (стали) τό δέσιμο.... смотреть
(напр. электроэнергии) Abgabe, (стали) Anlassen метал., (напр. товаров) Ausgabe, Auslieferung, (напр. тормоза) Lösen, Lüften, Rückglühen
Tempering — Отпуск. Термоулучшение с повторным нагревом закаленной стали до некоторой температуры ниже температуры эвтектоидного превращения для уменьшения твердости и/или увеличения вязкости. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
отпуск, ′отпуск, -а, предл. п. в ~е и в ~у, мн. ч. -а, -ов, м.1. см. отпустить.2. Временное освобождение от работы для отдыха. Ежегодный о. Дополнитель... смотреть
{²l'e:dighe:t}1. ledighet{sem'es:ter}2. semester ta en veckas semester--взять недельный отпуск ha semester i juli--уйти в отпуск в июле hon är på semes... смотреть
Snap temper — Отпуск. Промежуточная обработка для снятия напряжений, применяемая для сталей немедленно после закалки, чтобы предотвратить образование трещин. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
О́тпускlikizo (-; ma-), livu (-), ruhusa (-);о́тпуск по бере́менности — livu ya kujifungua (-);о́тпуск для [дополни́тельного] лече́ния — likizo ya afue... смотреть
1) см. Отлускание; 2) (для служащих) відпустка, відпуст, відзволення, відзвіл (- волу). Получить -пуск - здобути відпустку, відзвіл, відзволитися. Бессрочный -пуск - безстрокова відпустка; 3) (товаров за границу) відпровадження, вивіз (-возу) (краму за кордон); 4) см. Отпуст.... смотреть
ОТПУСК - см. Ежегодные основные отпуска, Отпуск дополнительный.Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, от... смотреть
см. Ежегодный основной отпуск,.Синонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка,... смотреть
temperingСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, ... смотреть
ОТПУСК металлов, термическая обработка закаленных сплавов (главным образом стали) - нагрев (ниже нижней критической точки), выдержка и охлаждение. Цель - оптимальное сочетание прочности, пластичности и ударной вязкости.<br><br><br>... смотреть
ferieСинонимы: абшид, академка, вакации, декрет, металлообработка, отвяз, отвязка, отгул, отжиг, отпускание, оттяг, оттяжка, побывка, самоотпуск, увол... смотреть
ОТПУСК металлов - термическая обработка закаленных сплавов (главным образом стали) - нагрев (ниже нижней критической точки), выдержка и охлаждение. Цель - оптимальное сочетание прочности, пластичности и ударной вязкости.<br>... смотреть
1. демалыс;- очередной отпуск кезекті демалыс;- творческий отпуск творчестволық демалыс, творчестволық жұмыс істеуге берілетін демалыс;- получить отпуск демалыс алу;2. (ассигнование средств) босату, рұқсат ету, бөлу, жұмсау... смотреть
м.(металла) temper, tempering; drawing- отпуск для снятия остаточных напряжений
- металлов - термическая обработка закаленных сплавов (главнымобразом стали) - нагрев (ниже нижней критической точки), выдержка иохлаждение. Цель - оптимальное сочетание прочности, пластичности и ударнойвязкости.... смотреть
М 1. mə'zuniyyət; очередной отпуск növbəti mə'zuniyyət; творческий отпуск yaradıcılıq mə'zuniyyəti; 2. buraxma, buraxılma; отпуск средств vəsait buraxılması; 3. tex. suyunu alma, kövrəkliyini azaltma (poladın).... смотреть
муж. водпуск, муж.отпуск средств — водпуск сродкаўотпуск товаров — водпуск тавараўотпуск электроэнергии — водпуск электраэнергіі водпуск, муж., адпач... смотреть
1) otpuska, tatilбыть в отпуске — otpuskada (tatilde) olmaq2) (выдача) ayırma, berme3) (на волю) yiberme, azat etme
отпуск ассигнование, отчисление, передача, продажа, реализация, сбыт, отпускание, каникулы, оттяг, отвяз, отвязка, увольнение, отжиг, декрет, вакации, отгул, оттяжка, побывка<br><br><br>... смотреть
отпуск (о работе)отпуск м
сущ.муж.множ. отпуска (ов) отпуск (еслекеке канма паракан вӑхӑт); очередной отпуск черетлӗ отпуск; оплачиваемый отпуск тӳлевлӗ отпуск; он сейчас находится в отпуске вал халӗ отпускра... смотреть
Скупо Сок Скот Скоп Спот Сток Пусто Пуск Сук Суп Пук Пту Псоу Пот Постук Сут Пост Пос Покус Ток Тук Тупо Укос Откуп Ост Опт Кут Кос Копт Утоп Кот Кус Куст Опус Топ Откус Отпуск... смотреть
• atostogos (1)• atleidimas (2) (стали)
Ударение в слове: `отпускУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: `отпуск
м.leave- декретный отпуск- отпуск по болезни
отпуск мотпуск /о работе/
оплачиваемое внерабочее время, предоставляемое один раз в год продолжительностью от 15 до 48 рабочих дней, в зависимости от условий труда.
Муж. водпуск, отпуск средств — водпуск сродкаў отпуск товаров — водпуск тавараў отпуск электроэнергии — водпуск электраэнергіі водпуск
м (сотрудника) congé отпуск на сторонуотпуск покупателюотпуск потребителямотпуск со складаоплаченный отпускочередной отпуск
m; в соч. декретный отпускотпуск для лечения на курортедополнительный отпускотпуск по беременности и родамотпуск по болезни
1) отпуска, татиль быть в отпуске отпускада (татильде) олмакъ 2) (выдача) айырма, берме 3) (на волю) йиберме, азат этме
о'тпуск, отпуска', о'тпуска, отпуско'в, о'тпуску, отпуска'м, о'тпуск, отпуска', о'тпуском, отпуска'ми, о'тпуске, отпуска'х
предоставляемое работнику свободное от работы время, оплачиваемое нанимателем, организацией, в которой трудится работник.
м. leave— декретный отпуск - отпуск по беременности и родам - отпуск по болезни
(напр. готовой продукции) Abgabe, Ablieferung, (напр. товаров) Ausgabe, Auslieferung, Erholungsurlaub, Urlaub
atlaišana; izsniegšana, izdošana; atvēlēšana, asignēšana, piešķiršana; atlaidināšana; atvaļinājums; piegāde
отпуск; декретон отпуск декретный отпуск; рады отпуск очередной отпуск; отпусчы уаевын быть в отпуске.
recocción отпуск, изотермический отпуск, кратковременный отпуск, многократный отпуск, полный
м. Urlaub m идти в отпуск — auf {in} Urlaub gehen vi (s) быть в отпуске — in {auf} Urlaub sein.
Начальная форма - Отпуск, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
отпуск м η άδεια; оплачиваемый ~ η άδεια με πλήρεις αποδοχές· декретный ~ η άδεια τοκετού
otpuska
(напр. товара) Ausgabe, (для отдыха после болезни или после родов) Hausurlaub, Urlaub
مرخصي
отпуск `отпуск, -а, предл. в `отпуске и в отпуск`у, мн. -`а, -`ов
ОТПУСК — см. Ежегодные основные отпуска, Отпуск дополнительный.
descanso, franco AR, licencia, período de descanso, permiso, vacaciones
Зөвшөөрөл, амралт, мордохуй, одохуй, явах, одох, мордох
(после закалки) abatement, (стали) drawing амер., temper, tempering
отпуск; отпуск сетны — дать отпуск;сійӧ отпускын — он в отпуске
leave of absence, leave, vacation
adoucissement, (стали) détrempe, revenu, traitement de revenu
(металла после закалки) abatement, (стали) tempering, temper
Ablieferung
Копия отправленной бумаги, документа.
Vakantie
Отпуск- commeatus;
отпуск см. увольнение
leave, release, leave of absence
licencia, permiso, vacaciones
{N} արձակւրդ արձակւրդներ
водпуск, -ку
1) Abgabe 2) Auslieferung
адпачынак (водпуск), -ку
отпускСм. увольнение...
(стали) водпуск, -ку
жұмсарту, босату
жасыту; қайтару
congedo, ferie
stress relief
відпустка
annealing
Semester
демалыс
urlop;